11 FIRST-WORLD PROBLEMS
29/11/2015
jacket: H&M // dress: Monki // bag: Odivi // sneakers: Nike
1. Nechutný rozvrh, kedy máte 4 dni v týždni ranné hodiny.
2. Žiadna sieť // wifi
3. Baterka sa dostáva do červených čísel. 10%, žiadna nabíjačka po ruke a cesta domov ešte veľmi ďaleká.
4. Zas pomiešali emoji. Srdcia v symboloch, handry presunuté z predmetov do ksichtov, vianočný stromček pri veveričke vo zvieratách..nemôžu tam tie nové proste len pridať?? Aaargh!
5. Konečne sú zľavy, konečne si chcete kúpiť vec, po ktorej ste dlho prahli a oni nemajú vaše číslo.
6. Zato majú vaše číslo veci, ktorú ste si bohémsky kúpili za plnú cenu, že veď žijete len raz a sú to len peniaze. Ehm -.-
7. Niekto vám ukradne vec z 'e-košíka' pri tom, ako (pomaly) zadávate objednávku (posledného kusu vo vašom čísle).
8. Nemajú vaše obľúbené jahody. Musíte si kúpiť tie shitné a bez chuti z Tesca, alebo budú vaše raňajky neúplné..
9. Diel sierálu, ktorý ste si práve stiahli a hrozne sa naň tešíte, je dabovaný česky (nič proti češtine, do slovenčiny to nikto nedabuje a koniec-koncov, je to tak aj lepšie) a musíte si stiahnuť ďalší, konečne už v angličtine.
10. Vaše bluetooth spojenie s reprákmi je také pomalé, že si radšej ten zvuk pustíte z mobilu alebo z notebooku
11. Vec, ktorú ste si chceli už tak pred pol rokom kúpiť, začne byť masívne propagovaná naprieč blogosférou a snáď nie je blogerky, ktorá by ju nemala/ nepropagovala/ nepchala ju na každú naštylizovanú instafotku. Okej PR, díky za znechutenie tej veci nám, menej stádovitým.
Zavše sa cítim veľmi šťastná, keď si uvedomím, čo ma to práve rozhnevalo. Fakt. Je to úžasný pocit, byť naštvaná pre také hlúposti. Znamená to, že nie je nič horšie a skutočnejšie, čo by ma mohlo trápiť. Som zdravá, mám kde bývať a čo jesť, a mám svojich blízkych pri sebe. Niet nad pocit, môcť sa trápiť iba hlúposťami.
Aké sú vaše first-worlds problems, ktoré vás hnevajú a tešia zároveň?
● ● ● ● ●
1. Really disgusting schedule. You have morning lessons 4 days per week.
2. No network // wifi connection
3. No more juice. The battery is low.
4. They mixed up emoji icons again. Hearts among symbols, clothes among faces ..aaargh!
5. You have been patient and waited for so long for the item you wanted to buy in a sale and now they don't have your size.
6. They have your size on sale, but you've already bought it for the full price.
7. Somebody bought something you had in an e-shop cart while you were (slowly) going through the process of filling in all the form fields.
8. They don't have your favourite brand of strawberries and you have to buy some ordinary one without the expressive taste or, god forbid, go through the day without strawberries..
9. The episode of a series you just downloaded is in Czech instead of English and you have to download a different one.
10. Your bluetooth connection to your speakers is soo crappy that you rather torture yourself with the sound coming from your cellphone // notebook.
11. Suddenly every freaking fashion blogger has the thing you wanted to buy and it is all over the instagram and the bloggosphere.
I'm feeling very happy realizing what makes me angry from time to time. Seriously. Noticing how irrelevant problems I sometimes have makes me feel very satisfied with my life. And thankful for being healthy, relatively wealthy, with my loving relatives and friends around me.
What are your first-world problems, what makes you angry and happy at the same time?
Ty jsi vždy tak výstižná a nádherná! :-) A opakuji se po milionté, ale zelená ti prostě sakra jde!
ReplyDeleteParádnych 11 bodov :D. A zbožňujem tú tvoju smaragdovozelenú bundu !
ReplyDeleteDobré! Bunda je skvělá :).
ReplyDelete- aktualne jednoznacne louzickovy obdobi nasi franty ,)
ReplyDeleteKrásná Sju, mně například s-re, že jsem dnes musela vstávat v 5 ráno a před 7. ranní vypadnout z domu a jet s malým miminkem do centra Prahy na oční kliniku. A pak si reknu- co by za to některá máma v Africe, nebo v Indii dala, aby mohla se svým dítětem k doktorovi. Takže pokora a už neremcam ;-)
ReplyDeletepristane ti to! :) mňa štvú všetky moje seminárky :D pekný článok :)
ReplyDeletehttp://bonesincouture.blogspot.sk
Ty jsi fakt nejlepší :D ti pomíchaní emoji jsou nejvíc na pěst, srdce v symbolech :DDD
ReplyDeletemne sa zase scvrkol sveter :(
ReplyDeleteinak máš tam trochu preklepy bluetooth a konečne
celkom ma zaujíma ten 11. bod :D
dakujem, stane sa :D
DeleteMam na mysli napr Komono ci DW..velka masovost ma irituje. Blogerky za to nemozu, ale firmy by si mohli premysliet, ci ich zahlcujuca strategia nebude miestami kontraproduktivna. Nie su to lacne veci a ich rozdavanie kazdemu druhemu blogu znizuje ich hodnotu v mojich ociach, takze hoci sa mi konkretne Komono celkom predtym pacili, urcite si ich teraz nekupim.
Tak zrovna problém č. 2 by neměl být problémem, ale darem z nebes (na chvíli být offline a mít klid)
ReplyDeleteProblém č. 9 je ještě ok, horší je, když je to v ruštině nebo čínštině =D
A problém č. 11 mám taky =D..no upřímně, kašlu na to, věc si koupím, těším se z ní a vylezu s ní po půl roce, až to šílenství opadne =D
Jinak můj aktuálně největší problém je, že nevím, co s Vánoci..doma se sedět nechce, Tatry jsou vyprodané a v moři v Evropě se člověk nevykoupe (no a na moře mimo Evropu je hluboko do kapsy =D )
Michael
www.ontheleaf.net
Vianoce?? Hlavne byt s blizkymi ludmi a potom uz je jedno, ze kde! :D
DeleteTak ten záver článku ma dostal :) ÚÚÚplná pravda a hneď mám väčšiu radosť z toho, že som si práve krásne čerstvo nalakované nechty obtrela o stôl a všetko zničila :) a super bunda krásna si :)
ReplyDeletePobavila jsi mě! A většinu věcí mám úplně stejně jako ty, napsala jsi to úplně přesně!
ReplyDeletewww.veshionlife.com
úúú bunda vyzerá super :) inak fajn článok, zasmiala som sa, samozrejme v dobrom :)
ReplyDeletewww.simplytheblog.com
:D :D naprostá pravda, trefně napsané!! A outfit je krásný a vtipný, bunda je top!!
ReplyDeleteta bunda je super!
ReplyDeletewww.donnaiveh.com