Šušťáky // Tracksuit
30/05/2015
Keď som si minule kupovala šušťáky na prechádzky po lese a rôzne outdoorové aktivity, vedela som, že ma to nenechá, a oblečiem si ich aj len tak.
Mega pohodlné, neformálne, trošku divné...skoro ako populárne Birkenstocks! Tiež by nikto nepovedal, aké budú obyčajné papuče zrazu cool. Jo, to bude osud aj šušťákov - obyčajných, ba až zatracovaných športových gatí, a ja budem *trendsetter*! Videla som to medzi regálmi športového obchodu čisto a jasne.
Až som na zastávke stretla počerného mládenca, ktorý mal presne moje šušťáky.. A za pár hodín ďalších dvoch nagélovaných rovno v celej šušťákovej súprave. Nechápem. To tu už ten šušťavý trend dávno je? V krajinách, kde ľudia bežne nosia šušťákové súpravy, ponožky v sandáloch, či Rejoice trekové gate hocikde a s hocičím, sa už snáď nedá byť inovatívny! Ja asi niekam odsťahujem, kde budem konečne cool :D
Kto máte instagram, nezabudnite sa zúčastniť mojej Clinique - Giveaway (klik)! Čas je už len do nedele!
● ● ● ● ●
When I was shopping for a pair of track pants for some outdoor activities recently, I knew I would be tempted to try them on also for other occasions. Super comfy, informal and a bit weird... just like the popular Birkenstocks! Who would have thought that those ugly slippers will become so cool. That's what will happen with my track pants for sure -- ordinary and ugly sporty trousers will become (in)famous! I could see the picture of me becoming the trendsetter quite clearly while shopping for my pair.
How big my surprise was when I met a sun-tanned guy sporting the same track pants on a tram station. And after a couple of hours two more guys, hair thoroughly greased, wearing the same track suit. But wait. Is this a trend already? In countries where people wear tracksuits, socks in sandals or track pants on a daily basis, how can you be innovative?! I need to come up with something new..or move somewhere else :D
How big my surprise was when I met a sun-tanned guy sporting the same track pants on a tram station. And after a couple of hours two more guys, hair thoroughly greased, wearing the same track suit. But wait. Is this a trend already? In countries where people wear tracksuits, socks in sandals or track pants on a daily basis, how can you be innovative?! I need to come up with something new..or move somewhere else :D
jacket: H&M
tshirt: Mango
trousers: Adidas
sneakers: Nike
backpack: Bench
sunnies: Lindex
Haha, to mě pobavilo :D. Vsadím se, že to ale nezkombovali tak dobře jako ty ;). A to tričko je nejlepší. Já nedávno viděla úplně skvělou mikinu s Mickey Mouses v Topshopu a hrozně jsem ji chtěla, jen prostě 3000 se mi za ni dávat nechtělo :D
ReplyDeleteTopshop je hrozne predrazeny :D Ja mam odtial len ponozky a nejake doplnky..podla mna je kvalita oblecenia podobna ako H&M Divided a stoji to hrozne prachy..Minule som tam videla super mikcu s Bambi ..ale ta cena..ze are you kiddin me?! :D
DeleteChcela som pôvodne pochváliť fotky, ale ten text.. Bože ten text ma úplne dostal, rehocem sa a nemôžem ani komentovať :-D :-D
ReplyDeleteuž ako decko som neznášala šušťáky:D ale nejdem nič hovoriť, lebo je možné, že o rok budem šušťáková princezná
ReplyDeleteTobě sluší úplně všechno! Moc se mi líbí boty. :-)
ReplyDeleteMě se moc líbí ta bundička:)
ReplyDeleteMoja ty by jsi uplne zapadla k nam na malomesto! Tady je kazdy sustakovy kral :D
ReplyDeleteSuper, pobavilo ;) Posielam pesničku: https://www.youtube.com/watch?v=GWVkQ56b81I
ReplyDeleteTričko skvělý, džíska taky, párádní brejle i ten batoh a tenisky..ale tepláky neeee..vůbec mi k tomu celému nesedí..a už vůbec mi to nesedí k místu, kde je to focené =/
ReplyDeleteMichael
www.ontheleaf.net
PS: Birkenstocky cool opravdu, ale opravdu nejsou.. ;)
DeleteNebol cas na cestovanie za miestom..sla som s kamoskou Karlinom a tento krasny kostol ma zaujal. Konkretne jeho farebnost..kamenna modra matchuje s modrostou, ktoru odrazaju cierne sustaky, v jeanske je kvapka zelenej, ktora ladi s branou a kamenna okrova ide k vlasom :D Ale ano, Mikimaus so sustakmi nie je uplne najvhodnejsi outfit do kostola, to uznavam :)
DeleteUz nie su?? Tak to dobre, ze som si ich nekupila :D
Myslím, že mám stejnou bundu, je naprosto boží :-)
ReplyDeletewww.changingroom.cz